登入

版權聲明

飛鴿聖樂團網站
智慧財產權與版權聲明

　　 【飛鴿聖樂團】之所有著作、視聽內容及資料以及網站畫面資料與功能之安排，其著作權、專利權、商標、營業秘密及其他智慧財產權，均為【飛鴿聖樂團】所有，除 非事先經合法授權，任何人皆不得擅自以任何形式複製、改作、編輯、散布、傳輸或基於租用、出售或其他目的加以使用，和以任何方式企圖破壞及干擾，否則應負所有法律責任，【飛鴿聖樂團】得依法請求賠償。
　　如果您對於以上聲明有任何疑問或意見，歡迎來信至 yin_abby@yahoo.com.tw
上帝羔羊

上帝羔羊
Agnus Dei—form “Requiem”
Gabriel Faure/中文歌詞 詹宏達

 

「上帝羔羊」選自佛瑞的安魂曲(Requiem)，全曲共十二段，這是其中兩段，羔羊讚和領主曲(Agnus Dei & Lux aeterna )。但我翻譯的時候加入一部份「安所經」(Libera me, Domine)的內容，使整個為離世者的祈禱更為完整，也避免讓儀式過長，一曲當二曲用。

 

耶穌啊！容我藏身在你流血肋旁，
將鮮紅寶血，
遮蓋在可憐罪人身上。
淚啊！湧流在懺悔祭壇；
心靈啊！向受死羔羊吶喊；
生命啊！傾聽永恆呼喚。
幽暗死亡權勢，因十架消亡，
上帝大愛已經降臨，
自由新生享平安。
如今歲月領我前往，
它領我前往冷酷死亡。
慈悲救主卻領我前往，
他領我前往永恆殿堂。
在光明中與眾聖徒，
相聚直到永遠。
末日終要來臨，
萬物結局已接近。
羔羊審判萬民，到那日，
求允我，與主永遠相親。

 

本試聽樂曲為取自
< 聖樂的軌跡 I~ 永恆的禮讚>
國家音樂廳實況演出。
 < 聖樂的軌跡 I~ 永恆的禮讚>
定價   CD300元 DVD450元

 
購買出版品

購買出版品，請洽聯絡人：張斯穎（飛鴿聖樂團團長）0915-201-033
或劃撥郵購，劃撥帳號：飛鴿聖樂團 19746101，並請註明姓名、寄送地址、購買物品資料和購買數量。
上帝羔羊
網站容量超出限制，請與系統管理員連絡！

   觀看次數:91     
平均 (0 投票)
   評論: 0